salsa di soia superiore scura, prodotta secondo la ricetta tradizionale cinese